{"id":11260,"date":"2022-11-21T17:00:00","date_gmt":"2022-11-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jfklaw.ca\/team\/laura-sutherland\/"},"modified":"2026-11-13T14:46:55","modified_gmt":"2026-11-13T19:46:55","slug":"laura-sutherland","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/","title":{"rendered":"Laura Sutherland"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11260\" class=\"elementor elementor-11260 elementor-1558\" data-elementor-post-type=\"team\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb38b02 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bb38b02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a5662 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"41a5662\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8f0b1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8f0b1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c885257 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c885257\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Affiliations et titres professionnels <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f4726 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6f4726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Barreau de la Colombie-Britannique<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46c52d e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"a46c52d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e4e882 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e4e882\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Awards<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da3738 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2da3738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>List Item 1<\/li><li>List item 2<\/li><li>List item 3<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4756 elementor-widget__width-inherit equal-height elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-4756 elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"3974\" class=\"elementor elementor-3974\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6580ec e-con-full practice-area-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b6580ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37bf8955 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37bf8955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos champs de pratique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedef81 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"fedef81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><ul class=\"reset-list list-taxonomy-terms\"><li>Autod\u00e9termination et gouvernance autochtones<\/li><li>Groupe prosp\u00e9rit\u00e9<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03e776 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_fluid_spacer\" data-id=\"e03e776\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_fluid_spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Fluid Spacer -->\n<style>\/* widget: Fluid Spacer *\/\n\n.elementor-widget-ucaddon_fluid_spacer,\n.elementor-widget-ucaddon_fluid_spacer .fluid-spacer{\nwidth: 100%;\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"fluid-spacer uc_fluid_spacer_elementor_e03e776\"><\/div>\n<!-- end Fluid Spacer -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28744e7e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"28744e7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e1c68d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"18e1c68d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b98170b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b98170b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8235 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-8235 elementor-widget-icon\" data-id=\"8235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 140.99 77.61\"><path d=\"M17.83,38.8C21.1,16.91,26.46.03,35.25.03c-.17,0-.34-.02-.51-.03H.5c-.17,0-.33.03-.5.03C8.79.03,14.15,16.91,17.42,38.8c-3.27,21.9-8.63,38.77-17.42,38.77.17,0,.34.02.5.03h34.24c.17-.01.33-.03.51-.03-8.79,0-14.15-16.88-17.42-38.77Z\"><\/path><path d=\"M53.07,38.8C56.34,16.91,61.7.03,70.5.03c-.17,0-.34-.02-.51-.03h-34.24c-.17,0-.33.03-.5.03,8.79,0,14.15,16.88,17.42,38.77-3.27,21.9-8.63,38.77-17.42,38.77.17,0,.34.02.5.03h34.24c.17-.01.33-.03.51-.03-8.79,0-14.15-16.88-17.42-38.77h-.01Z\"><\/path><path d=\"M88.32,38.8C91.59,16.91,96.95.03,105.74.03c-.17,0-.34-.02-.51-.03h-34.24c-.17,0-.33.03-.5.03,8.79,0,14.15,16.88,17.42,38.77-3.27,21.9-8.63,38.77-17.42,38.77.17,0,.34.02.5.03h34.24c.17-.01.33-.03.51-.03-8.79,0-14.15-16.88-17.42-38.77Z\"><\/path><path d=\"M123.57,38.8C126.84,16.91,132.2.03,140.99.03c-.17,0-.34-.02-.51-.03h-34.24c-.17,0-.33.03-.5.03,8.79,0,14.15,16.88,17.42,38.77-3.27,21.9-8.63,38.77-17.42,38.77.17,0,.34.02.5.03h34.24c.17-.01.33-.03.51-.03-8.79,0-14.15-16.88-17.42-38.77Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543147ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"543147ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d35fa6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18d35fa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Laura est une avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droit des soci\u00e9t\u00e9s qui appr\u00e9cie sinc\u00e8rement l\u2019aspect commercial du droit. Elle adopte une approche analytique et ax\u00e9e sur les affaires dans son travail, en mettant l\u2019accent sur la r\u00e9daction juridique et en s\u2019appuyant sur de solides connaissances en mati\u00e8re de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire dans divers secteurs d\u2019activit\u00e9. <br \/>Laura offre des conseils en mati\u00e8re de droit des soci\u00e9t\u00e9s et de gouvernance, en mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement des affaires, la cr\u00e9ation de patrimoine et les r\u00e9sultats \u00e9conomiques durables. Elle met en place et soutient des entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones, offre des conseils sur les cadres de gouvernance d\u2019entreprise et aide les gouvernements autochtones et leurs entit\u00e9s affili\u00e9es en mati\u00e8re de politiques internes, de conformit\u00e9 et de prise de d\u00e9cision. En \u00e9troite collaboration avec la direction et les intervenants communautaires, elle coordonne les aspects juridiques, commerciaux et de gouvernance afin de soutenir les objectifs strat\u00e9giques \u00e0 long terme et une croissance ax\u00e9e sur la communaut\u00e9.<\/p><p>Laura a acquis une vaste exp\u00e9rience au sein d\u2019entreprises dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes commerciaux concrets, notamment dans la gestion quotidienne des contrats d\u2019approvisionnement, de vente et de services, ainsi que dans son r\u00f4le d\u2019unique avocate-conseil d\u2019une grande organisation. Elle a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec des conseils municipaux et des soci\u00e9t\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Premi\u00e8res Nations, ainsi qu\u2019avec leurs entit\u00e9s affili\u00e9es, en aidant les collectivit\u00e9s \u00e0 s\u2019organiser pour tirer parti des occasions et des projets qui leur sont propos\u00e9s. Son travail porte sur les transactions commerciales et immobili\u00e8res, les baux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des r\u00e9serves, ainsi que l\u2019am\u00e9nagement des terres des r\u00e9serves, notamment la mise en place de d\u00e9signations, de permis et d\u2019ententes \u00e0 long terme relatives au r\u00e9gime foncier. Son travail porte \u00e9galement sur la v\u00e9rification pr\u00e9alable des entreprises, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et la mise en place de processus internes de passation de contrats.<\/p><p>Laura a obtenu son baccalaur\u00e9at en droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (2006) et est membre du Barreau de la Colombie-Britannique.<br \/>Quand elle n\u2019exerce pas son m\u00e9tier d\u2019avocate, Laura aime jardiner, pratiquer l\u2019\u00e9quitation et participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de nature intellectuelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laura est avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droit des soci\u00e9t\u00e9s; elle fait partie des groupes Groupe Prosp\u00e9rit\u00e9 et Autod\u00e9termination et gouvernance autochtone. Elle offre des conseils strat\u00e9giques ainsi qu\u2019un soutien concret aux conseils des Premi\u00e8res Nations et aux entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones. Forte d\u2019une vaste exp\u00e9rience pratique acquise dans le cadre de diverses fonctions juridiques, elle offre des conseils en mati\u00e8re de gouvernance d\u2019entreprise, de contrats commerciaux et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Ses domaines d\u2019expertise comprennent la r\u00e9daction de contrats sp\u00e9cialis\u00e9s, l\u2019\u00e9valuation des risques d\u2019entreprise et la n\u00e9gociation d\u2019ententes commerciales, le tout compl\u00e9t\u00e9 par une solide exp\u00e9rience en affaires et une approche ax\u00e9e sur le client et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":12013,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"department":[83],"featured-status":[],"location":[34],"practice-area":[58,78],"class_list":["post-11260","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","department-avocats","location-vancouver","practice-area-autodetermination-et-gouvernance-autochtones","practice-area-groupe-prosperite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Laura Sutherland | Avocats JFK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laura Sutherland | Avocats JFK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laura est avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droit des soci\u00e9t\u00e9s; elle fait partie des groupes Groupe Prosp\u00e9rit\u00e9 et Autod\u00e9termination et gouvernance autochtone. Elle offre des conseils strat\u00e9giques ainsi qu\u2019un soutien concret aux conseils des Premi\u00e8res Nations et aux entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones. Forte d\u2019une vaste exp\u00e9rience pratique acquise dans le cadre de diverses fonctions juridiques, elle offre des conseils en mati\u00e8re de gouvernance d\u2019entreprise, de contrats commerciaux et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Ses domaines d\u2019expertise comprennent la r\u00e9daction de contrats sp\u00e9cialis\u00e9s, l\u2019\u00e9valuation des risques d\u2019entreprise et la n\u00e9gociation d\u2019ententes commerciales, le tout compl\u00e9t\u00e9 par une solide exp\u00e9rience en affaires et une approche ax\u00e9e sur le client et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocats JFK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T19:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jfklaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Laura-Sutherland-v2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/\",\"name\":\"Laura Sutherland | Avocats JFK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Laura-Sutherland-v2.png\",\"datePublished\":\"2022-11-21T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T19:46:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Laura-Sutherland-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Laura-Sutherland-v2.png\",\"width\":523,\"height\":523,\"caption\":\"Headshot of Laura Sutherland\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/team\\\/laura-sutherland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Team Members\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/team\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Laura Sutherland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/\",\"name\":\"JFK Law\",\"description\":\"Aboriginal and Constitutional Law Firm\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jfklaw.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laura Sutherland | Avocats JFK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Laura Sutherland | Avocats JFK","og_description":"Laura est avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droit des soci\u00e9t\u00e9s; elle fait partie des groupes Groupe Prosp\u00e9rit\u00e9 et Autod\u00e9termination et gouvernance autochtone. Elle offre des conseils strat\u00e9giques ainsi qu\u2019un soutien concret aux conseils des Premi\u00e8res Nations et aux entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones. Forte d\u2019une vaste exp\u00e9rience pratique acquise dans le cadre de diverses fonctions juridiques, elle offre des conseils en mati\u00e8re de gouvernance d\u2019entreprise, de contrats commerciaux et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Ses domaines d\u2019expertise comprennent la r\u00e9daction de contrats sp\u00e9cialis\u00e9s, l\u2019\u00e9valuation des risques d\u2019entreprise et la n\u00e9gociation d\u2019ententes commerciales, le tout compl\u00e9t\u00e9 par une solide exp\u00e9rience en affaires et une approche ax\u00e9e sur le client et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes.","og_url":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/","og_site_name":"Avocats JFK","article_modified_time":"2026-11-13T19:46:55+00:00","og_image":[{"width":523,"height":523,"url":"https:\/\/jfklaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Laura-Sutherland-v2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/","url":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/","name":"Laura Sutherland | Avocats JFK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jfklaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Laura-Sutherland-v2.png","datePublished":"2022-11-21T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-13T19:46:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/#primaryimage","url":"https:\/\/jfklaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Laura-Sutherland-v2.png","contentUrl":"https:\/\/jfklaw.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Laura-Sutherland-v2.png","width":523,"height":523,"caption":"Headshot of Laura Sutherland"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/team\/laura-sutherland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Team Members","item":"https:\/\/jfklaw.ca\/team\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Laura Sutherland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jfklaw.ca\/#website","url":"https:\/\/jfklaw.ca\/","name":"JFK Law","description":"Aboriginal and Constitutional Law Firm","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jfklaw.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/11260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/11260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12014,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team\/11260\/revisions\/12014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"department","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/department?post=11260"},{"taxonomy":"featured-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/featured-status?post=11260"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=11260"},{"taxonomy":"practice-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/jfklaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practice-area?post=11260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}